Gli Emirati Arabi, attraverso la loro Ambasciata in Italia, l’Università di Bologna, l’IBBY ed il MIUR, hanno dato il via ad una importante operazione culturale per diffondere la conoscenza della letteratura araba per bambini e per ragazzi nelle scuole italiane.
In Italia sono state selezionate solo undici realtà tra Biblioteche, Istituti Scolastici e Centri Culturali che formano la rete delle bibliotechine in lingua araba. La Fondazione Kalimat degli Emirati Arabi ha fatto dono, ad ognuno dei componenti della rete, di 101 libri in lingua araba o in edizione bilingue (italiano ed arabo) per l’avvio di laboratori didattici che utilizzino la letteratura per bambini e per ragazzi come strumento di educazione interculturale. L’Istituto Comprensivo Virgilio di Santa Cecilia rientra tra questa ristretta rosa di nomi, grazie al lavoro già intrapreso nell’ambito del Laboratorio Permanente sul Dialogo Interculturale ed Interreligioso, ideato e coordinato da Maria Luisa Albano della Associazione Culturale Mediterranea Civitas, con il patrocinio economico e morale del Piano di Zona Ambito S3 e del Comune di Eboli.
Il prossimo lunedì 1 Aprile 2019, ore 12,30, presso il Caffè degli Autori, Fiera Internazionale del Libro di Bologna (Bologna Children Book Fair), si terrà un incontro di presentazione dell’intero progetto che coinvolge undici soggetti in tutta Italia.
Piccole Biblioteche in Lingua Araba
Pledge a Library initiative-Kalimat Foundation e IBBY Italia
Una rete nazionale (e internazionale) per confrontarsi e sostenersi nelle pratiche di multilinguismo e accoglienza con i libri per bambini e ragazzi.
Presenti:
Amna Khamis Al Mazmi, Presidente di Kalimat Foundation for Children’s Empowerment
Fatima Sharafedine, autrice, Gallucci/Kalimat
Vinicio Ongini, esperto del Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca
Maria Luisa Albano, docente, in rappresentanza del Laboratorio Permanente sul Dialogo Interculturale ed Interreligioso e dell’Istituto Comprensivo Virgilio, Eboli
Marcella Terrusi, PhD in Letteratura per l’infanzia, IBBY Italia
Questo l’elenco completo della rete Piccole Biblioteche in Lingua Araba con i relativi nominativi dei referenti.
o Associazione Approdi: accogliere con cura, Bologna, Dott. Diego Manduri
o Biblioteca Casa di Khaoula, Bologna, Dott.ssa Monica Matassini
o Biblioteca Civica Primo Levi, Torino, Dott.ssa Giuliana Alliaud
o Centro Interculturale Officine Gomitoli, Napoli, Dott.ssa Elena De Filippo
o Centro Provinciale Istruzione CPI 1, Palermo, Dott.ssa Giuseppina Sorce
o Cooperativa Damatrà onlus, Udine, Dott.ssa Claudia Zucchet
o Istituto Comprensivo Antonio Rosmini, Roma, Dott. Giuseppe Fusacchia
o Istituto Comprensivo Certosa, Genova, Dott. Renzo Ballantini.
o Istituto Comprensivo Regio Parco, Torino, Dott.ssa Concetta Mascali
o Istituto Comprensivo Statale Giacosa, Milano, Dott. Francesco Muraro
o Istituto Comprensivo Virgilio S.Cecilia, Eboli, Dott.ssa Maria Albano
COMUNICATO STAMPA
